Bonsoir !
Oui je sais, ça fait bien 6 mois que je n'ai pas actualisé mon blog (enfin si j'avais changé la déco le mois dernier mais je n'ai rien fait d'autre, ahah). Ce n'est pas parce que je suis rentrée du Japon et que je n'ai donc plus rien à dire, c'est juste que, le temps et l'inspiration n'étaient pas au rendez-vous ... Mais me revoilà :D

Alors quelques petites news pour ceux et celles qui m'ont suivie pendant mon année d'échange :
Depuis que je suis rentrée en France, j'ai repris -très difficilement, je l'admets-, ma vie de française. Je pense que le plus dur c'était de me retrouver au milieu de tous ces gens qui font tout le temps la gueule, qui braillent dans les rues ... Le manque de respect des français m'a profondément choquée à mon retour. En dehors des gens, le côté pratique du Japon m'a terriblement manqué -et me manque toujours. Ici le dimanche il n'y a strictement rien à faire -surtout à Aix, pas de combinis ouverts H24 à deux pas de chez toi quand tu as un creux en pleine nuit, pas de trains (ou bus) jusqu'à tard ... La réadaptation fut dure. Et mon dieu, la fac. Si seulement l'ambiance des fac françaises était comme au Japon, on aurait tous envie d'étudier quoi ! Déjà retrouver un campus miteux en travaux, les profs vraiment malheureux d'être là, des réunions de rentrée mal organisées et tous les bureaux changés ... J'ai failli craquer les premiers jours.
Et puis ça s'est doucement tassé, et même s'il m'arrive encore aujourd'hui de me dire " ah, si on était au Japon ... ", je me suis un peu réadaptée à la France, même si je me sens toujours aussi inconfortable dans ce pays. Il n'y a rien à faire, je ressens toujours un certain malaise.

Des tas de choses se sont passées depuis mon retour. Les cours comme je m'y attendais ne sont pas des plus passionnants, vivement le Master qui a l'air plus riche, j'ai rompu avec mon copain Japonais dont je parlais tout le temps à cause de la distance, j'ai eu une relation assez courte en France (pour sortir de ma dépression post-retour on va dire), un boulot dans un restaurant Japonais que je viens de quitter (trop de pression et manque de temps pour étudier) et honnêtement, le Japon me manque terriblement. J'ai aussi repassé mon JLPT N2 et je l'ai obtenu cette fois !! =)

Je viens de passer une semaine assez éprouvante entre rupture, gros rhume et le fait d'avoir quitté mon boulot, et ce soir, l'envie de retourner au Japon s'est fait encore plus forte que les autres jours et par curiosité je suis allée voir les prix des billets.
612e aller-retour pour le mois de Juin, JE SIGNE OU ??? *_* Vous l'avez compris, je sautille dans tous les sens là. J'ai vraiment très envie de repartir, et si le billet n'est pas cher et qu'en plus je peux me faire loger (par mon ancien étudiant de français Endou-san ou des amis), ça ne casserait pas trop mes économies faites pour les stages de Master. Et puis on ne vit qu'une fois après tout. Pour le moment ce n'est qu'un projet en cours de réflexion, mais ça me motive vraiment , et me redonne le sourire. Le Japon = le meilleur médicament pour mon bien-être ahah !

Bref, maintenant que j'ai donné un peu de news, je tiens à vous dire que je vais essayer de mettre ce blog un peu à jour. Forcément, la partie "vie quotidienne" va être mise de côté au profit des autres rubriques "made in japan" par exemple, où je raconterai mes expériences vécues là-bas mais de façon moins romancée et plus ciblées. Comment marchent les transports en commun, les prix pour certains voyages, des astuces ... Si vous avez un thème précis que vous voulez que j'aborde, une question, n'hésitez pas à la poser dans les commentaires, que ce soir sur cet article ou dans la Foire aux Questions (article en page d'accueil du blog). Quel que soit l'endroit où vous les écrivez, je les répertorierai dans l'article et y répondrai (:

Voilà, merci de m'avoir lue et à bientôt pour de nouvelles aventures Japonisantes =D

Bonsoir !

C'est décidé, fixé, je retourne à Tokyo en Juin prochain ! Plus précisément, du 2 Juin au 1er Juillet. En effet, entre le prix très avantageux proposé par Lufthansa ( 612e aller-retour + 44e d'assurance que j'ai quand même pris parce qu'au prix du billet et connaissant la tendance des aéroports à faire grève quand on en a pas envie ), et le fait qu'une de mes anciennes étudiantes, Mayu-san, à qui j'enseignais l'anglais m'a proposé de m'héberger gratuitement contre quelques cours d'anglais, j'ai foncé ! Je réalise que j'ai énormément de chance, surtout que ce voyage n'était pas du tout prévu, mais je suis très heureuse. Et honnêtement avec tout ce qui m'est récemment tombé dessus, on va dire que ce sera ma cure de guérison, ahah.

Par contre, bien que le billet soit bon marché et le logement gratuit, je ne vais pas m'amuser à dépenser des cents et des mille, parce que d'une je pioche dans des économies normalement faites pour mes futurs stages à l'étranger, et deux je n'ai plus de travail donc plus de revenus.
Je me prévois un budget de 1200-1300e grand maximum pour ce mois, avion compris. On va dire que je vais faire à peu près sauter 2 de mes salaires que j'avais au restaurant, pas plus. ^^ Mais bon, on ne vit qu'une fois alors mince ! =)

Mes projets là-bas sont très simples : revoir mes amis, profiter de Tokyo et de me balader dans des coins que je n'avais pas visité la première fois, et puis faire des recherches pour des futurs stages pour mon Master, me renseigner dans les écoles françaises etc. Je ne veux pas forcément bosser à Tokyo parce que les logements sont hyper chers mais comme cette fois je n'aurai ni le temps ni l'argent d'aller plus loin, je chercherai à Tokyo ^^

Donc voilà, le blog va reprendre un peu de service dans la zone "quotidien". Par contre je ne prendrai sûrement pas mon ordinateur donc je mettrai sans doute dans photos depuis mon téléphone et je rédigerai les articles à mon retour ^^ Soyez donc patients (:

A bientôt ! ♥

(NB : je poste d'un manga café donc les photos viendront à mon retour en France ^^)

Hello tout le monde! Allez soyons fous le blog reprend du service!

Tout d'abord, je suis bien arrivée à Tokyo ce midi! Les vols se sont bien passés, c'était juste très long, comme d'habitude. On m'a un peu enquiquinée à la douane française sinon c'est pas drôle, en Allemagne j'étais une pauvre française perdue au milieu d'une foule de japonais mais c'était marrant x)
Pour ceux qui n'ont pas suivi l'histoire, j'ai décidé de retourner au Japon sur un coup de tête -et parce que le prix des billets m'a convaincue- en Mars dernier et me voilà! Je loge chez mon ancien étudiant de français, Endou-san. Je suis à Hachioji, la ville où se trouve la fac de Chuo!

J'ai quitté la France mardi matin après des embouteillages et une longue attente car retard d'avion et famille casse-pieds. 1h30 plus tard me voilà à errer pour 5h30 dans l'aéroport de Francfort. Une fois le wi-fi sur le portable, je m'achète un Mcdo et je patiente avec des jeux et en discutant avec des amis. Puis embarquement -en retard mais chut- vers 17h40 puis décollage. 3h de faux dodo et 2 films plus tard me voilà à Tokyo. Et le 1er truc que je fais en sortant de l'avion c'est …

Pleurer. Trop d'émotions en même temps. À la fois très heureuse d'être de retour dans mon pays de coeur et de reprendre mes repères, et le coeur serré de réaliser que l'aéroport d'Haneda est le dernier endroit où j'ai vu Keisuke 10 mois plus tôt. Ça me fait bizarre de revenir au Japon sans le voir, que tout n'est plus que du vent.
Le blues passé, je galère un peu à la douane avec 10000 papiers à remplir, je récupère ma valise en un morceau et finis par retrouver Endou-san qui est venu me chercher. On a mangé vite fait à l'aéroport et profité des retrouvailles avant d'aller prendre le train. Gentillesse japonaise oblige, il m'a offert le repas et m'a rechargé ma carte PASMO pour le train avec 5000 yens - 46e - sans que je n'ai eu mon mot à dire.

On devait passer par Yokohama donc re-coup de blues car c'était la dernière sortie avec Keisuke. Promis j'arrête. On a eu une bonne heure de train et on est arrivés à Hachioji. Sa femme nous a récupérés en voiture et on est allés à la maison. Accueil chaleureux du chien Shiba Inu troop mignon -et que je peux pas toucher (T_T).
Puis on a pris le thé en bavardant, puis l'oncle d'Endou-san et sa petite fille sont venus, et j'ai été promener le chien avec Yoshiko-san.
Puis on a pris le repas à 17h -17h quoi!! je m'en remets pas!!- et Yoshiko-san est allée travailler et Endou-san avait son cours d'anglais, donc j'ai fait un peu de lèche-vitrines. J'ai acheté ma carte SIM pour Internet et du masking-tape -du scotch repositionnable à motifs trop beaux en papier washi- pour décorer ma future coque de tel. Anecdote : il se trouve que sans se concerter, Endou-san et moi avons acheté le même portable, sauf qu'il existe en plusieurs versions et tailles et le mien n'est pas commercialisé au Japon XD j'ai tellement de chance … J'ai donc juste admiré les coques pour le 5.5 pouces.

Une fois le cours d'Endou-san fini, on est rentrés et il m'a préparé du fromage blanc aux fruits et miel -merci j'avais faim!
On a discuté puis ce fut l'heure de la douche - aah, les salles de bains à la Japonaise! Je n'ai pas pu profiter du bain pour des raisons que je tairai car au Japon on se lave en 1er et on utilise tous la même eau du bain puisqu'on est propre … ^^;
J'ai fait la découverte du séchoir-brosse!
Sinon j'ai ma chambre qui est typiquement traditionnelle, je dors en Yukata sur un futon, je me croirais dans le Ryokan de Kyoto de l'année dernière !! ^^ J'ai la tele et la clim o/
Demain on va balader à Kichijoji manger du curry et voir le parc de Mikata, puis je vais revoir Mayu-san -une autre étudiante- et on va manger tous ensemble!
Et je vais aller dodo car il est bientôt 23h30, j'ai quasiment pas dormi en 2j, mes yeux se ferment et je me lève tôt demain ^^

Et mon programme :
3-15 juin : Tokyo
6-7 juin : week-end à Yamanashi prés du Mont Fuji
15 juin : si tout va bien concert de NEWS
16-17 juin : Osaka + Minoh
18 juin : Kobe
19 juin : Kyoto + Uji
20-22 juin : Nagoya avec concert des FT Island
23-24 juin : Shizuoka
Et je finis le séjour à Tokyo! Voilà!

Dure nuit! Je me suis couchée à minuit, endormie direct, réveillée à 5h30 et rendormie jusqu'à 9h … Puis au réveil un super petit-déj' m'attendait : salade avec jambon cru et fromage, pain fourré au haricot rouge - アンパン- et ananas! Puis thé, café, jus d'orange. Un vrai festin!
Puis je me suis préparée car avec la mère de Mayu-san et Endo-san, on sortait.

1ère étape : Kichijoji. J'y étais allée 2 fois avec Keisuke donc les souvenirs sont vite remontés. J'ai été voir une école de français pour mes stages, mais échec : ils ne prennent pas. Ensuite on a flâné avant d'aller manger dans un restau Népalais. Endou-san et Kimura-san ont donné des sous pour aider le Népal suite au séisme.
J'ai mangé un bon curry au mouton et bu un lassis à la mague et un chai latte. Délicieux! ^^
Puis nous avons marché pour digérer et je suis restée en bug devant une boutique de musique : entre le documentaire de Yamapi et le CD de Mr.Children -mon groupe favori qui passait en concert aujourd'hui et auquel je n'ai pas pu aller T.T- je ne savais plus où donner de la tête. Je suis restée tellement longtemps que Kimura-san a décidé de m'offrir le CD édition limitée avec le nouvel album de 14 chansons et un documentaire sur la tournée. TROP Heureuse!!! *_*
J'ai aussi découvert que la boutique PYLONES existait aussi au Japon. Dire que j'avais acheté mes souvenirs exprès là-bas … ＸＤ

2eme étape : Mitaka
Je vais faire simple: il n'y a rien à Mitaka ＸＤ des magasins, et c'est tout ahah. Mais Endou-san voulait manger des Taiyaki -gâteau en forme de poisson fourré à la pâte d'haricot rouge, tai : daurade, yaki : grillé -, et boire le thé dans la boutique d'une connaissance. On a discuté, l'employé me posait plein de questions sur la France et mon séjour au Japon. C'était sympa!

3eme étape : Toyoda
C'est là où je logerai à partir du 14 Juin, chez Kimura-san. On a juste acheté un café au combini qu'on a bu traquillement au "food court" d'un centre commercial. Puis j'ai fait un peu de shopping : un T-shirt.

4eme étape : Seiseki-Sakuragaoka
J'ai ENFIN mangé mon bien aimé Katsudon -porc frit sur un bol de riz- à Otoya avec Endou-san, et comme il n'était que 19h je ne voulais pas rentrer pour ne rien faire.
Je suis donc retournée à mon ancien quartier. Là aussi toutes sortes de souvenirs ont fusé. Je suis revenue dire coucou au dortoir, j'ai vu Ryoma, Kazuma et le manager. J'ai rencontré une française en échange, Clara, et après avoir discuté on est allées faire un karaoké avec un ami Japonais, Mamoru, c'était bien sympa! ^^

Puis je suis rentrée vers minuit. 25min depuis la gare, c'est pas rien mais ça fait un bien fou!! ＼(^o^)／
ps: c'est beau d'avoir la 4G H24!!

Levée 6h30 comme prévu, je me prépare rapidement et ai encore droit à un petit-déj' royal. Puis on part vers 7h40 et on récupère Mayu-san et sa mère chez elles. Il y avait au moins 2h de route pendant lesquelles j'ai dormi. On a fait une pause sur une aire d'autoroute aussi.

On est donc arrivés à Takanechou, en pleine montagne. Les amis d'Endou-san nous accueillant nous ont servi le café et on a visité la galerie de photo de leur voisin et ami. Vers 11h on a mangé tous ensemble des soba et des tempuras, et le photographe m'a offert son book. J'étais trop contente!! ^^
L'après-midi on est allés faire une balade en montagne. Comme il a plu la veille, on n'a pas vu le Mont Fuji mais avec de la chance demain s'il fait beau on le verra! ^^
Ça m'a fait un bien fou d'être dans la nature franchement! On a aussi mangé une glace élue la meilleure du Japon. Puis on a été visiter une galerie d'objets en verre et céramique, c'était très joli! ^^ et on est rentrés se reposer un peu.
On a pris le repas dans un restau et non seulement j'ai mangé traditionnel, mais en plus les cuistots sachant que j'étais française ont un peu adapté le goût des plats pour moi! Trop adorable. Ce serait un peu long de décrire, les photos parlent d'elles-mêmes! ^^
Puis on est rentrés et on a bu du vin blanc français ahah. Je crois qu'ils m'ont trop servie … ＸＤ

Petit dej' à 8h. Comme j'ai super mal dormi, ça a un peu piqué --" Cette fois, même si je me suis un peu habituée à manger des légumes au réveil, mon estomac n'a pas supporté. Par politesse j'ai mangé tout, même les trucs que je n'aime pas -sauf le concombre, faut pas pousser mémé dans les orties non plus XD- et mon corps l'a mal vécu. Ça m'a barbouillée jusqu'au repas de midi …

Ce matin on devait grimper un peu en montagne voir le Mont Fuji mais à cause de la pluie de vendredi et des nuages il était caché. On a donc abandonné l'idée et on s'est un peu baladés en forêt. Il faisait frais, c'était agréable! On a discuté avec des locaux, vu des tas de fleurs et de jolies maisonnettes …

Puis après une pause café on a repris la voiture pour rentrer. J'ai dormi pendant une partie du trajet puis Endou-san m'a réveillée pour que je voie le Mont Fuji pointer le bout de son nez. Il voulait se faire pardonner de nous avoir nargué peut-être? XD
On a fait une pause sur une sorte d'aire d'autoroute et retour à Hachioji. Le midi on a mangé italien -pâtes et pizza- façon japonaise. C'était pas mauvais (^^)

Puis direction Roppongi pour moi, pour voir un ami. Je suis fière de ne pas m'être -trop- perdue dans la gare de Shinjuku, un exploit en soi! lol
On a discuté dans un café, puis on est revenus à Shinjuku, plus précisément dans Kabukicho ou le quartier chaud -comme vous préférez-, pour manger Tonkatsu!!! - oui, encore XD - Jusque là, mon ami a tout payé, vive la gentillesse Japonaise! Puis, comme on ne me refait pas, Karaoké!XD

Puis je suis rentrée pas trop tard car demain je vais à la fac de Komazawa
revoir tous mes amis!

Même après m'être couchée tard je me suis levée tôt. J'ai mangé mon petit-déj' et j'ai filé en ville. Aujourd'hui je devais manger avec mes amis rencontrés à Aix, à leur fac : Komazawa Daigaku, et assister à leur cours de français. Mais tout ne s'est pas passé comme prévu …

J'avais rdv avec Rikimaru à la gare à midi mais il ne s'est pas levé … ahah. En plus autour de la gare il n'y avait … rien à part des banques et des restaus. Du coup c'est Yuta et Karin qui m'ont récupérée. Ah la la …ＸＤ Rikimaru s'est fait massacrer =p
J'ai donc assisté au cours de français, en tant que future prof de FLE c'était une bonne expérience. La prof m'a inclue au cours et les étudiants devaient me poser des questions et tout ^^ C'était sympa mais un peu longuet quand même.

Je n'ai pas écrit de 2j alors que j'avais pris un bon rythme …
Mardi je suis allée à Yokohama, un de mes coins préférés où je voulais absolument retourner mais dont je craignais le retour, vu la masse de souvenirs que j'ai là-bas …
J'ai cherché l'institut français pour les stages et on m'a dit d'envoyer un mail. lol, la bonne blague. Je suis donc partie flâner dans les boutiques sans rien trouver.
Puis Shuhei, un ami qui bosse à l'aéroport m'a rejoint et on a pris un café au Starbucks avant d'aller profiter du Happy Hours du HUB de Yokohama. On a bien bu mais les Japs sont vraiment faibles!
Comme je suis rentrée "tôt" -21h- j'ai marché et j'ai été au karaoké toute seule (^^)

Vendredi, je suis retournée à mon ancienne fac, Chuo. J'ai revu des profs, des amis, mangé à la cafet' comme au bon vieux temps … puis j'ai assisté à un cours de français avec mon ancien tuteur et on a parlé de la possibilité de faire mon stage à Chuo.
Sinon après je suis allée au Starbucks avec les 2 Clara et mon dieu c'était trop drôle!!
Le soir on a mangé indien entre amis puis karaoke avec les Clara et Ryoma! J'ai dormi chez Clara le soir.

J'écris en direct d'un manga café ce qui n'est pas une mince affaire - je crois que j'écris plus vite sur mon portable -

LUNDI  15 JUIN
J'ai dormi chez Clara après le concert et je suis rentrée le lendemain midi. J'ai donc changé de famille d'accueil et me voilà chez les Kimura ! Nous sommes allées manger des Udon entre filles (ceux de la veille qui me sont restés sur l'estomac ne m'avaient pas suffi), puis direction le karaoké avec Mayu-san ! (oui je suis TOUT LE TEMPS au karaoké). Après le concert de la veille j'ai forcément chanté NEWS xD  Puis retour à la maison récupérer ma valise et manger avant de bouger à Shinjuku prendre mon bien aimé le bus de nuit --" Guenaelle alias Eri est venue me tenir compagnie mais on s'est perdues genre 3 fois, et un gentil Japonais -mignon en plus- nous a guidé jusqu'à destination ! Ah, gentillesse Japonaise <3 Eri est partie et j'ai pris le bus. PLUS JAMAIS! C'est une torture. Pas de place, mal au dos, les pauses dans les aires qui me réveillent, le somnifère de Mayu-san qui m'a complètement choutée ...

MARDI 16 JUIN
Arrivée à Osaka ! J'ai passé les 1ères heures à chercher un Starbucks pour finir ma nuit et checker mes mails -charger mon portable aussi- puis je me suis baladée perdue dans le quartier d'Umeda. Heureusement j'ai trouvé un endroit pour manger (Yakisobaaaaaa) et puis ensuite la soeur de Kenshin (un ami d'Aix), Hitomi, est venue me sauver. Elle m'a fait visiter des coins sympa que je n'aurais jamais trouvés seule ! On a mangé Taiyaki aussi.

Le soir, je suis allée à Saitonishi revoir Jérôme après tant de temps ! On a discuté, mangé chinois (lol) et regardé Astérix XD Et pouf une VRAIE nuit !

MERCREDI 17 JUIN
Comme Jérôme était occupé, je suis repartie sur Osaka, à Namba cette fois! Je me suis encore perdue et j'ai retrouvé par hasard le restau d'Okonomiyaki où j'avais mangé l'année dernière avec mes amis et mon cousin: Fuugetsu. J'y ai mangé avant de retourner flâner.Je devais être à 18h30 à Kobe rejoindre Takuro, un ami de longue date que j'allais enfin rencontrer, mais ma poisse légendaire a fait que je me suis perdue dans la gare ! J'ai raté mon train et suis arrivée 20min en retard.

Finalement on s'est trouvés, on a été au karaoké comme promis et manger des Kushikatsu, toutes sortes de petits plats à base de poulet. Très bon! Comme j'ai logé chez lui on  a discuté et regardé un film avant de dodo relativement tard ahah.

JEUDI 18 JUIN
Takuro devait aller à la fac donc je me suis baladée seule dans Kobe. J'ai enfin mangé du boeuf de Kobe et mon dieu c'est une tuerie ! Trop trop bon ** J'ai vu le quartier chinois, l'avenue de Motomachi et ses boutiques ... J'ai beaucoup aimé Kobe !! J'ai aussi été voir une école de français.

J'ai rejoint Takuro à 17h30 et on est allés manger des tsukemen (nouilles froides). Il m'a invitée, puis on est allés au port de Kobe faire un peu de shopping en attendant qu'il fasse nuit. La vue du port de nuit était juste MAGNIFIQUE.

Puis on est rentrés au chaud car vent + pluie ...
On a trinqué à notre dernière soirée, discuté et dormi ^^

VENDREDI 19 JUIN
Le matin départ pour Uji à 10h pour rejoindre Miho. On a d'abord mangé des soba au matcha dans un restau populaire -donc blindé-, puis on a été visiter le temple Mimurodo célèbre pour son jardin d'ajisai (hortensia?) multicolores. Puis on est allées voir le temple Byôdôin qui est magnifique, avant de flâner dans les rues traditionnelles de Uji. On a fait pareil à Gion.

Et puis arrive le stress de mon voyage : jusque-là je n'ai logé que chez des amis mais cette fois personne ne m'hébergait : je me suis tellement concentrée sur les visites que j'en ai oublié de réserver un hôtel. Seule à Kyoto de nuit, des gens bizarres qui m'abordaient, quasi plus de batterie .... grosse panique. Un ami est venu à ma rescousse et m'a aidée à trouver un manga-café près de la gare (qu'il m'a payé, ô gentillesse Japonaise !), et un endroit pour charger mon tel, en l'occurrence un café. Des types attablés à la terrasse n'arrêtaient pas de me mater, merci Japon.

Me voilà dans le manga-café, drôle d'expérience. Pratique, pas cher mais bruyant, pue la cigarette ... Ma foi, une fois de temps en temps  ...

Demain Nagoya!!! =D